Projekt Flaeming-Skate

In-line bruslení a cyklistika na tom nejjemnějším asfaltovém povrchu. Po sportovním výkonu si odpočiňte ve stínu stromů nebo v útulných hospůdkách. Navštivte zajímavá místa a prožijte báječná dobrodružství. To vše a ještě mnohem více můžete zažít na in-line trasách „Flaeming-Skate“, nacházejících se jižně od Berlína. Na téměř 230 km dlouhých okruzích najdete 2 až 3 metry široké cyklostezky, které vedou oblastí Niederen Fläming a Baruther Urstromtal. Malebné vísky, kamenné mezníky, kostely, historické mlýny a mnohem více svědků dávné i nedávné minulosti, které budete míjet na svých výpravách na kole či in-line bruslích. Již tak pestrou nabídku zajímavých míst pak doplňují různé další sportovní aktivity, které potkáte na cestě.

Na základní trase „Flaeming-Skate“, za kterou lze považovat okruh č. 1 (RK 1 – délka 94,6 km), a která protíná krásnou krajinu Dolního Flämingu a míjí města jako Jüterbog a Luckenwalde, naleznete nejen snadno zvládnutelné úseky, které jsou vhodné zejména  pro děti a začátečníky, ale i úseky velmi náročné, určené pro zdatnější bruslaře. Záhy poznáte, že na naprosto hladkém asfaltovém povrchu jedou Vaše brusle skoro samy – i přestože jste zdatnými bruslaři, nezapomeňte se prosím vybavit nezbytnými chrániči a helmou. Také Vám doporučujeme si tu a tam udělat krátkou přestávku, k čemuž přímo vybízejí četná odpočívadla, které se hojně nacházejí podél všech okruhů. Na všech okruzích též narazíte na různé další služby, které Vám zpříjemní výlety, a to půjčovnami bruslí počínaje a pivnicemi, hotely a pensiony konče.

Na některých místech zahlédnete mezi stromy lákavou hladinu malebného jezírka, jinde se zase osvěžíte v příjemném a udržovaném koupališti. Na svých cestách též objevíte nespočet pamětihodností a jiných zajímavých míst, které rozhodně stojí za návštěvu. Okresní město Luckenwalde a historické centrum města Jüterbog přitahují svoji pozornost též z důvodu bývalého vojenského letiště a vojenské základny Sovětských vojsk v obci Altes Lager. K návštěvě též vybízí tamější zámecké muzeum a nespočet mlýnů, které se nacházejí přímo podél jednotlivých tras.
Spíše pro začátečníky je určen okruh č. 2 (RK 2 – délka 12 km), který se nachází v blízkosti obce Luckenwalde. Tato trasa patří k těm snazším, neboť zde nenajdete téměř žádná velká převýšení terénu. Přímo v obci se můžete nejen najíst a přenocovat, ale i vypůjčit si jízdní kola a brusle, a dokonce se i nechat zapsat do kurzu bruslení pro začátečníky. Z obce Kolzenburg je to nedaleko do přírodního koupaliště v Luckenwalde nebo do Flämingských lázní.
Též okruh č. 3 (RK 3 – délka 11 km), který vede z Jüterbogu přes Neuheim a obec Grüna do obce Kloster Zinna, pro Vás bude skvělým bruslařským zážitkem. A nejen to. Zajisté Vás zaujme i zdejší kultura a historie. Vaši pozornost si též zaslouží opatství v Jüterbogu, muzeum v původní stodole v obci Grüna, Cisterciácký klášter nebo tkalcovské muzeum v obci Kloster Zinna. Také bruslařská aréna v Jüterbogu (Skate-Arena Jüterbog), která se nachází přímo na tomto okruhu, rozhodně stojí za povšimnutí. Odborníci ji právem označují za nejmodernější stavbu svého druhu v Německu. Zde si rozhodně přijdou na své i vrcholoví sportovci. V této nové aréně se konaly 2005 mistrovství Evropy v rychlobruslení.
Vášniví sportovci si přijdou na své také na okruhu č. 4 (RK 4 – délka 45 km), který byl dokončen v polovině roku 2005. Tato trasa leží přímo u bruslařské arény v Jüterbogu, čímž přímo vybízí k vytrvalostním tréninkům a přípravám na bruslařský maratón. Tento 45 km dlouhý okruh, který vede podél polí a přes lesy, Vás příjemně překvapí svými krásnými romantickými vyhlídkami na okolní krajinu.
Jeden z novějších okruhů vede z obce Fröhden přes Schlenzer až do obce Wahlsdorf. Tato trasa rozčleňuje okruh č. 1 (RK 1) na okruh č. 5 a č. 6 (RK 5 a RK 6), čímž vytváří určitou alternativu k delším a náročnějším okruhům. Vzhledem k tomu, že tato lesy a poli obklopená trasa vede přes návrší u obce Schlenzer, stává se oblíbeným cílem zdatnějších bruslařů, kteří upřednostňují členitější a náročnější terén.
Po jedné z vedlejších tras, která je „pouhé“ 2 metry široká, se dostanete pohodlně na kole až do sklárny u obce Glashütte u Baruthu, ze které se v posledních letech stalo rušné muzejní místo plné kaváren, hotelů, půjčoven kol a bruslí. V příštích letech se počítá s úpravou těchto tras, resp. s jejich rozšířením tak, aby mohly být bez potíží užívány i bruslaři.
Všechny okruhy v rámci „Flaeming-Skate“ nabízejí ideální předpoklady nejen pro jednodenní výlety, víkendové pobyty, ale i pro delší dovolené strávené na kolech či na bruslích. Je zřejmé, že nejen Berlíňané a Braniboři dokáží ocenit aktivní odpočinek uprostřed přírody, neboť za dobu své existence přilákaly zdejší cyklistické a in-line trasy řadu vyznavačů těchto sportů nejen z Německa, ale i z celé Evropy. Dokazují to davy nadšenců, které se den ode dne zvětšují. Velká poptávka po těchto druzích sportů je důkazem toho, že v současné době již existují další plány na rozšiřování stávajících cyklostezek a in-line okruhů.